Tại một tòa thanh sơn chi đỉnh.

Một mảnh thanh tịnh trong hồ nước, phiêu có một chiếc thuyền con.

Trong trẻo êm tai tiếng đàn từ đó trận trận truyền vang mà ra, chim bay rơi đầu cành, lẳng lặng nhìn thuyền con bên trên mỹ nhân.

Gió phất mặt hồ gợn sóng lên, sơn ảnh phản chiếu nước ung dung.

Núi xa như lông mày gần nước rõ ràng, thuyền con chập chờn giống như Tiên Du.