Từ khu rừng đến thị trấn Fowey, mặt đất phủ đầy tuyết trắng giả, Matthew ngồi xổm trong khu rừng nhân tạo và giơ mũ bảo hiểm lên. Thị trấn Fowey đối diện đang hoành hành c·hiến t·ranh, tiếng súng nổ không ngừng nghỉ, và thỉnh thoảng ở đó sẽ là những t·iếng n·ổ ầm ầm và khói từ v·ụ n·ổ sẽ bay lên trời.

Đoàn phim có hơn chục đội chụp ảnh sử dụng máy ảnh cầm tay, mang theo máy ảnh đi khắp nơi để bắt mục tiêu.

Về phía Matthew, ba đội nh·iếp ảnh gia, mỗi đội gồm hai người cũng đang túc trực, nhiệm vụ của họ là bắt giữ nhân vật chính của cảnh c·hiến t·ranh này - Ronald Speirs.

Trên chiến trường, những người lính mặc quân phục Sư đoàn Dù 101 ngã xuống đất kèm theo tiếng súng.

Ở phía trước, Đại úy Winters do Damian Lewis thủ vai kích động đến mức muốn ra tiền tuyến để chỉ huy nhưng bị trung đoàn trưởng ngăn lại.