Ra rồi Pastoria Gym, mấy người lần nữa về đến Pokemon Center.

Chỉnh đốn một phen sau, ngồi ở đại sảnh vị trí, Ash mấy người thảo luận tiếp xuống đến muốn đi hướng nào tòa thành thị.

"Veilstone City quán chủ cũng không biết rõ ở không ở. . . Hiện tại gần nhất đạo quán, ngược lại là phía Đông Sunyshore City."

Brock nhìn lấy địa đồ nói.

Bất quá Pastoria city phía Đông số 222 con đường, tựa hồ tạm thời đang thi công, không có cách gì trực tiếp thông hướng Sunyshore City.