Thuyền đánh cá cập bờ, Yokomizo Jugo mang đội đi bệnh viện tìm Ejiri xác nhận tình huống.

Bởi vì sắc trời quá muộn, những người khác liền ở bến tàu phụ cận tìm lữ quán trụ hạ, thuận tiện tắm rửa một cái, thay lữ quán cung cấp áo tắm, đem phao quá nước biển quần áo ướt giao cho lữ quán nhân viên công tác hỗ trợ rửa sạch, lại mượn lữ quán phòng bếp.

Làm toàn ngư yến cùng cà ri bữa tiệc lớn chủ lực là Conan, Shirane Kiriko Ida Iwao cùng Haibara Ai.

Ayumi cùng Mitsuhiko thấy cá đã bị Genta đưa qua, kiên trì không nghĩ lại đưa cá, gia nhập nấu cơm đại quân, cấp những người khác trợ thủ.

Kanetani Mineto chạy đến bên ngoài đi mua đồ uống, ngọn nến cùng bánh sinh nhật, làm sinh nhật tụ hội càng có bầu không khí.